Обама обратился по-армянски в своем заявлении по поводу событий 1915 года в Османской империи
Президент США использовал выражение «Мец Егерн», что с армянского языка переводится как «Великое бедствие».
Белый дом в пятницу, 22 апреля, распространил заявление президента США Барака Обамы, в котором американский президент в связи с событиями 1915 года в Османской империи использовал выражение «Мец Егерн», что с армянского языка переводится как «Великое бедствие», передает агентство Anadolu.
— Мы отмечаем очередную годовщину первой в XX столетии всеобщей трагедии «Мец Егерн», — сообщил президент США, отметив, что годовщина событий — важный повод, чтобы подумать над событиями того периода.
Президент США также поблагодарил Армению за прием 17 тысяч сирийских беженцев.
— Я последовательно изложил свое собственное мнение о том, что произошло в 1915 году, и моя точка зрения не изменилась, — отметил Обама, подчеркнув важность правильного и справедливого восприятия исторических фактов.
— Таким образом, люди и страны смогут построить еще более справедливое и толерантное будущее. Мы приветствуем выражение мнений со стороны всех тех, кто стремился пролить новый свет на темную страницу прошлого, от турецких и армянских историков до Папы Франциска, — сказал президент США.
По его словам, в годовщину тех событий «мы стоим вместе с армянским народом для поминания погибших»
— Таким образом, будущие поколения могут не повторить событий прошлого, — резюмировал американский президент.