Михаил Герман представит в Петербурге новую книгу. О «неуловимом Париже»

9 января 2011 года. Сегодня в Петербурге состоится встреча с историком искусства Михаилом Германом. В рамках мероприятия пройдет презентация книг Михаила Германа «Неуловимый Париж» и Александра Арнштама «Воспоминания» (перевод с французского М. Германа).

 

 

Автор более пятидесяти книг, значительная часть которых посвящена Франции и его культуре, литератор, эссеист, историк искусства, Михаил Герман написал новую книгу о Париже, жанр которой определяет так: «Это не история Парижа, еще менее – справочник или путеводитель. Это книга о парижских «странствиях души» человека, прожившего в России полвека при тоталитарном режиме. Мой рассказ едва ли можно счесть последовательным. Скорее это и не рассказ – вспышки памяти, настоянные на долгих наблюдениях, размышлениях, на прочитанных и написанных страницах, это далеко не бесспорные и уж, разумеется, не окончательные суждения о былом и нынешнем города, который я любил и люблю… Надеюсь, непраздный читатель различит здесь Париж, увиденный пристрастно и вполне субъективно. Любовь объективности не взыскует». В книге – более 80 фотографий, сделанных автором.

 

 

Перевод «Воспоминаний» Александра Арнштама – серьезный вклад в изучения судеб и творчества русских художников, работавших во Франции. Будут представлены и другие книги Германа, изданные в последние годы.