Переводчики перевели команду Путина «Вольно» как «Welcome»
Путин приветствовал участников пленарного заседания экономического форума в Петербурге необычной репликой.
Президент РФ Владимир Путин приветствовал участников пленарного заседания экономического форума в Петербурге командой «Вольно».
При этом переводчики перевели реплику Путина присутствующим в зале иностранным гостям как «Welcome» (Добро пожаловать). На это обратили внимание корреспонденты сразу нескольких российских СМИ.
Собравшиеся аплодисментами и стоя встречали Путина, вместе с которым на сцену вышли канцлер Австрии Кристиан Керн, премьер Индии Нарендра Моди и президент Молдовы Игорь Додон.
Другие материалы
Парламентария обвиняют в совместном с главой района получении взятки с «Автодора»
Муниципалитет ставит чиновнику в вину небрежность в уборке и общественную работу
Договор был принят в 1996 году
