Французскую муку не пускали в Россию без перевода

28 апреля 2014 года. В порту Петербурга в ходе проведения фитосанитарного контроля 1 тонны ячменной муки, поступившей из Франции, специалисты Управления Россельхознадзора по Петербургу и Ленобласти обнаружили, что сопровождающий груз фитосанитарный сертификат заполнен на французском языке. Как отметили в Россельхознадзоре, это противоречит нормам законодательства Таможенного союза в сфере карантина растений.

— В настоящий момент, после предоставления перевода сертификата на русский язык, а также по результатам карантинного фитосанитарного контроля, груз выпущен, — заявили в пресс-службе ведомства.