Итальянская Медиатека приглашает на цикл встреч «5 лет-teratura»

18 февраля 2013 года. Генеральное консульство Италии и Итальянский институт культуры в Санкт-Петербурге организуют в Северной столице цикл «5 лет-teratura». Это цикл презентаций книг итальянских авторов, переведенных на русский язык.

— Именно для того, чтобы сделать заметной эту важную деятельность по продвижению итальянской культуры, рамки которой не ограничиваются переводами и публикацией итальянских авторов, Итальянский Институт Культуры решил пригласить в итальянскую Медиатеку представителей и переводчиков основных изданий, как петербургских, так и тех, чьи представительства работают в городе для того, чтобы представить произведения, опубликованные ими за последние пять лет, — отмечают организаторы.

Инициатива «5 лет-teratura» направлена на ознакомление с работой этих издательств посредством открытых встреч, на которых пойдет речь об авторах, об их произведениях, о проблемах перевода, и об особо показательных причинах, которые приводят к публикации той или иной книги. 

Первая встреча состоится в четверг, 21 февраля, в 19.00 в помещении итальянской Медиатеки по адресу: Театральная пл., 10.

Вход свободный. Презентация пройдет на русском языке.